|
Symank, Andreas (*........................1951)
Gottes Wort für die heutige Zeit. Gott spricht. Heute. Neue Genfer Übersetzung
►Das Evangelium nach Matthäus
Neue Genfer Übersetzung
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft o. J. (1988)
Wortstimme:
►Das Evangelium nach Markus
Neue Genfer Übersetzung
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft o. J. (1988)
►Das Evangelium nach Lukas
Neue Genfer Übersetzung
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft o. J. (1988)
►Das Evangelium nach Johannes
Neue Genfer Übersetzung
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft o. J. (1989)
►Das Leben Jesu
Die authentische Biographie
zusammengestellt von Kermit Zarley
Bibeltext: Neue Genfer Übersetzung
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft 1988
Neuhausen- Stuttgart: Hänssler- Verlag 1991
Amerikanische Originalausgabe:
The Gospel
A Chronological Narrative of the Life of Jesus Interweaving Details from the Four Gospels
in the Words of the New International Version of the Bible
Wheaton, Ill (U.S.A.): Victor Books 1987
►Römerbrief in der Neuen Genfer Übersetzung
Der Brief des Paulus an die Christen in Rom
Ein Text aus dem Neuen Testament
Erstveröffentlichung aus Anlass der 700- Jahr Feier der Schweizerischen Eidgenossenschaft
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft 1991
►1. Thessalonicher in der Neuen Genfer Übersetzung
Der Erste Brief des Paulus an die Christen in Thessalonich
Ein Text aus dem Neuen Testament
Neue Genfer Übersetzung.
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft 1994. Erstveröffentlichung
►Hebräerbrief in der Neuen Genfer Übersetzung
Eine Auslegung des Evangeliums für christusgläubige Juden
Ein Text aus dem Neuen Testament
Neue Genfer Übersetzung.
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft 1994. Erstveröffentlichung
► Offenbarung in der Neuen Genfer Übersetzung
Die Enthüllung der Zukunft durch Jesus Christus
Ein Text aus dem Neuen Testament
Neue Genfer Übersetzung.
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft 1996. Erstveröffentlichung
►Timotheus • Die beiden Timotheusbriefe
Briefe des Paulus an einen Mitarbeiter
Ein Text aus dem Neuen Testament
Neue Genfer Übersetzung.
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft 1997. Erstveröffentlichung
►Johannesbriefe in der Neuen Genfer Übersetzung
Die drei Briefe des Apostels Johannes
Ein Text aus dem Neuen Testament
Neue Genfer Übersetzung.
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft 1998. Erstveröffentlichung
►1. Korintherbrief in der Neuen Genfer Übersetzung
Der erste Korintherbrief
Der erste Brief des Paulus an die Christen in Korinth
Ein Text aus dem Neuen Testament
Neue Genfer Übersetzung
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft 2002. Erstveröffentlichung
►Der erste Johannesbrief in der Neuen Genfer Übersetzung
Ein Brief des Apostels Johannes.
Ein Text aus dem Neuen Testament. Erstveröffentlichung
Genf (Schweiz): © Genfer Bibelgesellschaft 1998. 1. Auflage
►NGÜ 2000
Teilausgabe des Neuen Testaments - Neue Genfer Übersetzung
Genf / Zürich (Schweiz) Genfer Bibelgesellschaft 1. Auflage 2000
Wortstimme:
Diese erste Teilausgabe enthält folgende Bücher:
Matthäus-, Markus-, Lukas-, Johannes-Evangelium;
Apostelgeschichte, Römerbrief, 1. Thessalonicherbrief, 1. und 2. Timotheusbrief,
Hebräerbrief, 1., 2. und 3. Johannesbrief sowie die Offenbarung)
► NGÜ 2003
Teilausgabe des Neuen Testaments - Neue Genfer Übersetzung
Genf / Zürich (Schweiz) Genfer Bibelgesellschaft 1. Auflage 2003
Wortstimme:
Diese zweite Teilausgabe enthält folgende Bücher:
Matthäus-, Markus-, Lukas-, Johannes-Evangelium;
Apostelgeschichte, Römerbrief, 1. Korinther-, & Philipperbrief
1. Thessalonicherbrief, 1. und 2. Timotheusbrief,
Hebräerbrief, 1., 2. und 3. Johannesbrief sowie die Offenbarung; alle mit Fußnoten)
►NGÜ Neues Testament
Neue Genfer Übersetzung. * Gott spricht. Heute.
Romanel- sur- Lausanne / Waadt: Genfer Bibelgesellschaft 1. Auflage 2009
Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. Oktober 2009
Wortstimme:
NGÜ Psalmen
Neue Genfer Übersetzung
Romanel- sur- Lausanne / Waadt: Genfer Bibelgesellschaft. 1. Auflage 2011
Koedition Genfer Bibelgesellschaft / Deutsche Bibelgesellschaft
Wortstimme:
►Die Bibel: Gott spricht. Heute
(Die Bibel zum Preis einer Tasse Kaffee)
Stuttgart / CH- Romanel- sur- Lausanne: Deutsche Bibelgesellschaft 2010. / Genfer Bibelgesellschaft.
Koedition 1. Auflage 2010
AT: Gute Nachricht Bibel 1997 / 2000; NT: NGÜ 2009
Zur Tasse- Kaffee- Bibel:
Diese Koedition ist in Oktav als Paperback herausgebracht. Die Teilausgabe AT der Guten Nachricht Bibel 2000 wurde mit der neun Jahre jüngeren Teilausgabe NGÜ "verheiratet". Diese Ehe hat ein Verfalldatum, nämlich bis zur Ankunft des AT der NGÜ, welches bereits in Arbeit ist. Danach wird es dieses internationale Kooperationsprodukt nicht mehr geben. (........) Alle Texte zweispaltig mit den üblichen Anmerkungen etc. Zu bemerken sei, daß man diese Ausgabe unter keinen Umständen in ein Seniorenheim verschenken sollte - es sei denn in Verbindung mit einer Leselupe.
|
