|
►Buch der Psalmen in lateinischer und deutscher Sprache
Nach der neuen Fassung. In deutscher Sprache von Carl Johann Perl
Liber psalmorum
secundum novam e textis primigeniis interpretationem Latinam Pii Papae XII auctoritate editus
Graz - Wien: Styria Steirische Verlagsanstalt o. J. (1. Auflage 1947, 2. Aufl. 1951) 3. Auflage
Imprimatur: Graecii 1947
Wortstimmen:
Gesprochen hat der Herr und Gott und dhat die Erde aufgerufen
vom Anfang bis zum Niedergang der Sonne.
Aus Sion, voll der Schönheit, strahlte Gott herab:
Er kommt und schweigt nicht, unser Gott.
Das Feuer geht verzehrend Ihm voran, und Ihn umtost das Sturmgewitter.
Er ruft von obenher die Himmel und die Erde;
Er ist bereit, Sein Volk zu richten:
„Versammelt Meine Heiligen um Mich,
die mit dem Opfer Meinen Bund geschlossen".
Und laut verkünden soll der Himmel Seinen Rechtsinn,
denn Gott ist selbst der Richter.
„Hör zu, Mein Volk, und Ich will sprechen, Israel,
und gegen dich Beweis antreten als Gott; Ich bin dein Gott.
Neunundvierzigster Psalm (V)
|
