|
Samstag, den 27. Februar 2010 um 14:37 Uhr |
 |
Peschek, Joseph (* Wien / Austria 19. Feb. 1873 † 23. Apr. 1933 Leoben, Steiermark) Pater C.Ss.R.
|
| |
►Geheime Offenbarung und Tempeldienst
Eine Darstellung des Aufbaus der Apokalypse des heiligen Apostels Johannes samt Text und Erklärung
Paderborn: Verlag Ferdinand Schöningh 1929
Imprimaturen: Wien / Paderborn 1926 / 1929
 Wortstimme:
Ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde. Denn der erste Himmel
und die erste Erde waren vergangen und auch das Meer war nicht mehr.
Dann sah ich (Johannes) eine heilige Stadt, das neue Jerusalem,
aus dem Himmel von Gott herabkommen, ausgestattet wie eine Braut,
die sich für ihren Mann geschmückt hat. Vom Throne her hörte ich
eine laute Stimme sagen: „Siehe, das Zelt Gottes unter den Menschen!
Er wird bei ihnen wohnen, sie werden sein Volk sein,
und Gott wir unter ihnen sein als ihr Gott. Jegliche Träne wird er
von ihren Augen abwischen. Es wird keinen Tod mehr geben, kein Leid,
keine Klage, keinen Schmerz; denn das Frühere ist vergangen."
(Kap. 21: 1 - 4)
Zum Buch:
In Anbetracht des populären Standpunktes wurde der deutsche Text der vortrefflichen Übersetzung nach [P. Konstantin] Rösch [O. M. Cap.] gewählt, so in der gut einseitigen Vorrede, gegeben zu Leoben (Steiermark) am Herz- Jesu- Feste, 15. Juni 1928. Weiter schreibt er: Der Wortsinn des Offenbarungsbuches sollte nach unverrückbaren Grundsätzen zuverlässig bestimmt werden. Deshalb wurde besonderer Fleiß auf die Feststellung der Symbolik der Bibel verwendet. Der in sehr übersichtlichem Satz in Antiqua gedruckte Oktavband umfasst einschließlich Wort- und Sachregister 200 Seiten. Wie der Buchtitel verrät, ist hier sehr viel Wert auf eine umfassende Darstellung des jüdischen Tempeldienstes gelegt. Das wird durch allerlei Quellen aus zeitgenössicher Literatur samt der relevanten Stellen aus dem Talmud belegt. Alle diese Stellen sind auch zum Nachschlagen genau bezeichnet, einschließlich der talmudischen Literatur. Auch die biblische Zahlensymbolik wird berücksichtigt. Einige schwarzweiß- Zeichnungen sind beigegeben. Der Bibeltext aus dem NT von Rösch, erste Gesamtausgabe 1921, ist jeweils abschnittweise innerhalb des Kommentares eingebaut. Eine für den römischen Katholizismus wesentliche Stelle, die in der Kirchengeschichte zum Teil bemerkenswert einseitige Auslegungen erfahren hat, wird hier durchaus differenzierter dargestellt: Das mit der Sonne bekleidete Weib (Kap.12) ist das Reich Gottes auf Erden, näher als das den Messias erwartende Judentum bezeichnet.
Zur Person:
Der Redemptionisten - Pater (Congregationis Sanctissimi Redemptoris) feierte seine Profess 2. Aug.1892, seine Priesterweihe 6. Aug. 1897................(wird fortgesetzt) |
| |
|
