|
►Jona
Ein jüdischer Kommentar (mit Übersetzung)
mit einem Geleitwort von Erich Zenger
Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 1994
Reihe: Stuttgarter Bibelstudien SBS 157
Das Original erschien erstmals 1992 in der von Moshe Greenberg und Shmuel Ahituv
herausgegebenen Reihe "Mikra Leyisra'el"
Wortstimme:
"Und sie sagten zu ihm: Sag uns doch, du,
dessentwegen dieses Böse uns getroffen hat,
was ist deine Arbeit? Und woher kommst du?
Und was ist dein Land? Und aus welchem Volk bist du?
Er sagte ihnen: Ein Hebräer bin ich, und den Herrn,
den Gott des Himmels, fürchte ich, der das Meer
und das Festland gemacht hat.
Die Leute fürchteten sich, eine große Furcht,
und sagten zu ihm: Was hast du getan?,
denn die Leute wußten, daß er fort von dem Herrn floh,
denn er hatte es ihnen gesagt."
(1: 8 - 10)
 "Und Jona war in den Eingeweiden des Fisches..." 2:1
Zum Buch:
........................
Ein weiterer jüdischer Kommentar aus dieser Reihe erschien von >Zakovitch, Yair. Siehe dort. |
