|
►Das Buch Rut
Ein jüdischer Kommentar (mit Übersetzung)
Mit einem Geleitwort von Erich Zenger
Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 1999
Reihe: Stuttgarter Bibelstudien SBS 177
Das Original erschien erstmals 1990 in der von Moshe Greenberg und Shmuel Ahituv
herausgegebenen Reihe "Mikra Leyisra'el"
Wortstimme:
"Boas antwortete und sprach zu ihr:
"Erzählt, ja erzählt wurde mir alles,
was du für deine Schwiegermutter getan hast,
nach dem Tod deines Mannes, daß du deinen Vater
und deine Mutter und das Land deiner Geburt verlassen hast
und zu einem Volk gegangen bist, das du zuvor nicht kanntest.
Der Herr vergelte dein Tun und es werde dein Lohn voll
von den Seiten des Herrn, des Gottes Israels,
unter dessen Schwingen du gekommen bist."
(2: 11 - 12)
Zum Buch:
........................
Ein weiterer jüdischer Kommentar aus dieser Reihe erschien von >Simon, Uriel. Siehe dort.
|
